Это первые и последние мои Байки. Хотела ещё в прошлом году поучаствовать, но так и не решилась, да и в этом году прыгнула в последний вагон, записалась самая последняя, когда был объявлен дополнительный набор участников.
Почему так долго тянула: с самого начала знала, что этот фест не мой формат. Но мне хотелось попробовать свои силы, сделать новые работы, которые так бы у меня точно не родились бы. В том числе сделать арты на новые темы. Тем более ещё в артах нужно было отображать командного героя: у нас духи, приведения. Этим всё осложнялось. Да ещё баннеры нужно было делать определенного размера. А я делаю-делаю и выходит арт и что с ним делать не знаю, если обрезать под баннер становится не интересно. Поэтому сначала делался арт, а потом попытка номер два - сделать баннер. За то после 5 баннера уже на глаз определяла размер 500 * 250, с погрешностью 7-8 пикселей))
Мне удалось посотрудничать с замечательными авторами. Спасибо Вам за вдохновение
Первые две работы, которые я сразу начала делать как закончился ББ по СПН: это "Запретная любовь" и "Выстрел". Так что с них для меня начались Байки. "Запретную любовь" я просто не могла пройти мимо "привет Сумеркам!", мой родной фандом. Джаред - вампир, а Дженсен - единорог
"Выстрел" после прочтения мне очень понравился и столько было картинок в голове, что я боялась, что в малюсенький баннер они не поместятся.
Название: Запретная любовь: предание о единорогах и вампирах
Переводчик: Pretty Penny
Бета: +Lupa+
Артер: Steasi
Оригинал: Forbidden Love: A tale of unicorns and vampires by errant_jane
Разрешение на перевод: запрос отправлен
Размер: мини, 840 слов в оригинале
Пейринг: Дж2
Категория: слэш
Жанр: юмор, крек, фэнтази
Рейтинг: PG-13
Предупреждения: это очень крек, читайте осторожно
Саммари: Джаред — вампир из Сумерек, Дженсен — единорог. Никто не понимает их любви!
Дисклеймер: После смерти жизнь только начинается! И мы расскажем, как...
Размещение: запрещено без разрешения переводчика
ссылка на текст
Download Erasure Always for free from pleer.com
увеличивается по клику
Название: Выстрел
Переводчик: Mila_Vish & Fotini
Бета: Singh, Longways
Артер: Steasi
Оригинал: One Shot by InsaneTrollLogic
Разрешение на перевод: получено
Размер: мини, 1484 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Дин, Сэм, Мэри Винчестер, Бобби Сингер
Категория: джен
Жанр: драма, десфик
Рейтинг: G
Предупреждения: AU, POV от 2-го лица.
Саммари: На заднем сиденье кто-то мёртвый сидит.
Дисклеймер: После смерти жизнь только начинается! И мы расскажем, как...
Примечание: действие в фике происходит после серии 1.22 «Ловушка Дьявола».
ссылка на текст
баннер увеличивается по клику
Вот такие разделители к главам